(in the late 70s and early 80s, Captain Harlock was shown to American audiences in a couple different forms– dubbed, subbed, spliced together, and the original uncut version which saw a limited release on Hawaii, San Francisco, and NYC via UHF broadcasting.)