(thanks to René for providing the grand sum of Rafael’s computer experience)